Prevod od "to poslední" do Srpski


Kako koristiti "to poslední" u rečenicama:

To je to poslední, co můžu udělat.
To je najmanje što mogu da uradim.
To je to poslední, co bych chtěl.
To je poslednje što bih ikada uradio...
Můj ksicht bude to poslední, co na tomhle světě uvidíš.
Moje lice je poslednje što æeš videti.
To je to poslední, co teď potřebujeme.
Poslednje što nam je potrebno je neslaganje.
Když tě zabiju, bude to poslední... kapitola života... bývalého hrdiny.
Ako te ubijem to je završeno jadno poglavlje u životu osramoæenog junaka.
Bylo to poslední přání mého otce.
Ovo je bila poslednja želja mog oca.
To je to poslední místo, kde bych chtěla být.
To je poslednje mesto na kojem trebamo biti.
A bude to poslední věc, kterou uděláme.
Samo bi to bila zadnja stvar koju bismo uradili.
Na to poslední nejsem hrdý, ale udělal jsem to, člověče!
Baš se time ne ponosim, ali jesam.
Hele, jestli je to poslední osoba, která tu zemřela, tak možná něco viděl.
Ako je on bio zadnja osoba koja je ovdje umrla, onda je možda nešto vidio.
Byla to poslední věc, co řekl.
To je bilo poslednje što je rekao.
To je to poslední, co chci.
To je poslednja stvar, koju želim.
Je to to poslední, s čím by se srovnala.
То је последња ствар на свету коју ће да трпи.
Někdy je pravda to poslední, co potřebujeme slyšet.
Понекад је истина последња ствар коју желимо да чујемо.
Myslím, že to poslední se mi zatím nepodařilo.
Bojim se da ovo zadnje nisam savladao.
To poslední, co Haven potřebuje, je reverend a jeho farizejský způsob vedení.
Zadnje što Haven treba... Je da veleèasni i njegov samo prozvani otrov koji kvari sve.
Mé první nařízení nemůže popřít to poslední mého otce.
Moja prva naredba, ne može da poništi Sveoèevu poslednju.
Naše životy budou to poslední, co nám můžou vzít.
Ово је наш дом, наши животи ће бити последње што ће узети.
To poslední, co potřebuješ, je to, abych ti celou noc brečela na rameni.
Zadnje što trebaš je da ti plaèem na ramenu cijelu noæ.
Nechceš, aby to bylo to poslední, co si bude pamatovat.
Ne želiš da to bude zadnje što æe ona pamtiti o tebi.
To je to poslední, co bych chtěla.
To je zadnja stvar koju bih željela.
Protože zprovoznit elektřinu je to poslední, co dokáže.
Zato što je paljenje svetala najmanje što može da uradi.
To je to poslední, co potřebuješ.
Zadnje što ti treba je da udaraš stvari.
Prosím, řekněte, že už je to poslední.
Recite mi da je to zadnja.
Jen, že je to poslední místo, kde ho někdo viděl a pak jako s Richiem Whelanem.
Ovo je poslednje mesto na kome je viðen, a posle... Isto kao Rièi Vilan.
To je to poslední, co potřebujeme.
To je poslednje što nam je trebalo.
To je to poslední, co potřebuju.
Još mi je samo to trebalo.
To poslední, co potřebujeme, je další incident se šéfem centrály CIA.
Mislio sam, poslednja stvar koju trebamo je još jedan incident sa naèelnicom stanice CIA.
Budou to poslední kroky mého poslání.
To æe biti zadnji koraci moje šetnje.
Je to poslední postava, kterou jsem ještě nepotkal.
On je jedini lik ovde koga još nisam upoznao.
To je to poslední, co jsem chtěl.
To je poslednja stvar koju bih zeleo.
A to poslední, což považuji za to nejdůležitější, je věřit, že jsme dostateční.
I na kraju, a to smatram najvažnijim, je verovanje da smo dovoljni.
je představa, že poprvé, úplně poprvé, co se snažíte pochopit nový koncept, to poslední co potřebujete je někdo další, kdo se ptá: "rozumíš tomu?"
да када покушавате да по први пут научите нешто ново, последња ствар која вам је потребна је друго људско биће које говори "Да ли разумеш ово?"
Je to poslední důležité písmo starověkého světa, které zůstává nerozluštěno.
Zato što je to poslednje veliko nedešifrovano pismo antičkog sveta
Je to poslední podstatný materiál, který musíme ve značném množství získat ze Země.
То је последњи материјал који ће се са Земље сакупити у значајној количини.
A nakonec doufám, že mi dovolíte změnit trochu to poslední pravidlo batolat na: "Když je to pokaženo, je to Mikovo"
И коначно, надам се да се слажете са мном да бисмо могли да променмо то дечије правило у: ”То је поломљено, то је моје.”
"Umělecký projekt" bylo to poslední, co mě během této doby zajímalo.
Dok se ovo dešavalo, nisam ni razmišljao o "umetničkom projektu".
HE: V tom případě je to poslední místo, kde jsem se nacházel.
HE: Pa, tada odlazi na poslednje mesto gde sam bio.
Vynechte je. Pravidlo 9: Není to to poslední, ale je to to nejdůležitější.
Изоставите их. Број девет: ово није последња ствар, али је најважнија.
Byl to poslední měsíc roku Koně.
To je bio poslednji mesec godine konja.
co by nemohlo být to poslední, co jsem řekla."
što ne bi mogle biti poslednje reči koje ću ikada reći."
1.9685838222504s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?